This north Cotswolds pub will delight history buffs, kids and groups, and has five bedrooms if you want to forego the taxi and make the most of the on-site gin school.