Driving down to your staycation and need somewhere to have lunch, walk the dog, let the kids run or even take a nap? We’ve sniffed out the best places to stop near the south-west’s major routes.